| 1. | Vice president , thank you for administering the oath of office
副总统，谢谢你控制办公室的诅咒。 |
| 2. | He placed his right hand on the bible as he spoke the oath of office
他宣读就职誓言时，把右手放在圣经上。 |
| 3. | Mr . gates arrived in the iraqi capital wednesday - just two days after taking oath of office
盖茨星期三抵达伊拉克首都巴格达，他两天前刚宣誓就职。 |
| 4. | Heinz fischer takes oath of office as austria ' s new president in a ceremony in the austrian parliament july 8 , 2004
7月8日，奥地利新总统海因茨?菲舍尔在议会宣誓就职。 |
| 5. | The comments were made in an interview published just days before the president takes the oath of office for a second term
布什在第二个任期就职仪式前几天接受采访时发表了上述观点。 |
| 6. | And now , i ' m going to ask the vice president to administer the oath of office for our nation ' s 22nd secretary of defense
并且现在，我将要求副总统为辩护的我们的国家的第22秘书控制办公室的诅咒。 |
| 7. | During the ceremony , general myers administered the oath of office to his successor , marine corps general peter pace
迈尔斯将军主持了他的继任者、海军陆战队将军彼得.佩斯接任美军参谋长联席会议主席的宣誓就职仪式。 |
| 8. | " on the 17th american movie star , schwarzenegger takes the oath of office at the california state capitol in sacramento , becoming the 38th governor .
"美国影星施瓦辛格17日在加利福尼亚州州府萨克拉们托宣誓就职,成为加州第38任州长. |
| 9. | When i first took the oath of office as president 6 1 / 2 years ago , i made this sacred commitment , to " i will assume the solemn duty bestowed upon me by the people . .
当我在6年半就职演说，我宣誓承诺，必将竭尽个人的心力、智慧和勇气，来承担国家未来的重责大任。 |
